At multiple points in the Exodus story, the Torah narrates that God hardens Pharaoh’s heart, prolonging the Jewish People’s eventual exit.

If the goal was to get out of Egypt, what was the point of hardening his heart?

The Sforno offers a compelling reading.

The key to understanding the Exodus story is understanding that just getting out of Egypt was not the goal. It wouldn’t be hard to flatten Egypt magically, and it wouldn’t be hard to magic the Jews out. But instead, lots of other things happened that weren’t reducible to the goals of a defeated Egypt and a free Jewish People. Like Creation, Exodus was a multistep process and deliberately not instantaneous.

There are two words the Torah uses to describe Paroh’s heart: strength and heaviness – כבד / חזק. Where Hashem acts directly, there is only חיזוק – Hashem gave him the strength to continue.

The story is very clear why, and it slips right under the radar. Hashem explicitly states the purpose of what is to come to Moshe, foreshadowing the first plague:

וְיָדְעוּ מִצְרַיִם כִּי-אֲנִי ה, בִּנְטֹתִי אֶת-יָדִי עַל-מִצְרָיִם; וְהוֹצֵאתִי אֶת-בְּנֵי-יִשְׂרָאֵל, מִתּוֹכָם – “Egypt will know that I am the Lord when I stretch My hand over Egypt and take the Jews from them.” (7:17)

We’ve read this story a few times, and our minds glaze over because we know it a little too well. At this point in the story, no one knows what God can do. Not Moshe, and certainly not Paroh. Even the Jewish People only knew they were descended from Avraham, Yitzchak, and Yakov; and that they believed in the One God of their ancestors. But that’s really it – no one knew God had actual power; no one had ever seen or heard of a miracle. Arguably, there hadn’t been a miracle since the Flood. So not without good reason, Paroh mocked Moshe:

מִי ה אֲשֶׁר אֶשְׁמַע בְּקֹלוֹ לְשַׁלַּח אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא יָדַעְתִּי אֶת־ה וְגַם אֶת־יִשְׂרָאֵל לֹא אֲשַׁלֵּחַ – “Who is this Lord that I should heed Him and let Israel go?! I don’t know this Lord, and I won’t let Israel go!” (5:2)

So when God flexed a strong and outstretched arm on Egypt, people would rightly be terrified. So Paroh needed strength. If he gave up to save Egypt, that would be the wrong reason!

After the 7th plague, the task is seemingly complete; and Paroh concedes, completely:

יִּשְׁלַח פַּרְעֹה, וַיִּקְרָא לְמֹשֶׁה וּלְאַהֲרֹן, וַיֹּאמֶר אֲלֵהֶם, חָטָאתִי הַפָּעַם: ה, הַצַּדִּיק, וַאֲנִי וְעַמִּי, הָרְשָׁעִים. הַעְתִּירוּ, אֶל-ה, וְרַב, מִהְיֹת קֹלֹת אֱלֹהִים וּבָרָד; וַאֲשַׁלְּחָה אֶתְכֶם, וְלֹא תֹסִפוּן לַעֲמֹד – Paroh sent for Moshe and Ahron, and said to them, “Now I have sinned. Hashem is righteous; my people and I are guilty. Beg the Lord to bring an end to this flaming hail; I will free you; you will be here no longer…” (9:27,28)

Mission accomplished, and Egypt has been educated. With three more plagues to come, Hashem tells Moshe that the audience to be educated has changed:

וּלְמַעַן תְּסַפֵּר בְּאָזְנֵי בִנְךָ וּבֶן-בִּנְךָ, אֵת אֲשֶׁר הִתְעַלַּלְתִּי בְּמִצְרַיִם, וְאֶת-אֹתֹתַי, אֲשֶׁר-שַׂמְתִּי בָם; וִידַעְתֶּם, כִּי-אֲנִי ה – So that you tell over to your sons and daughters how I toyed with Egypt, with my wonders that I cast on them, and you will know that I am the Lord. (10:2)

Now it is about the Jews.

The Jews needed to understand what Hashem would do for them. It was understandably mind-bending for them to comprehend what was taking place, and they fought against a life of miracles for the rest of their days. But even if that generation wouldn’t see it, their children would.

God cares about the slaves, and God cares about the victims. God cares about us all, and God will do something about it.

Philosophers debate the nature of altruism, the practice of being concerned with others’ welfare, and how self-interest can intersect with it. We laud Avraham as the first man to reach out to others about the way humans ought to live; yet when God speaks to him, it is not with the language of altruism:

וַיֹּאמֶר ה אֶל-אַבְרָם, לֶךְ-לְךָ מֵאַרְצְךָ וּמִמּוֹלַדְתְּךָ וּמִבֵּית אָבִיךָ, אֶל-הָאָרֶץ, אֲשֶׁר אַרְאֶךָּ. וְאֶעֶשְׂךָ, לְגוֹי גָּדוֹל, וַאֲבָרֶכְךָ, וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ; וֶהְיֵה, בְּרָכָה. וַאֲבָרְכָה, מְבָרְכֶיךָ, וּמְקַלֶּלְךָ, אָאֹר; וְנִבְרְכוּ בְךָ, כֹּל מִשְׁפְּחֹת הָאֲדָמָה – Hashem said to Avram: “Go for yourself; from your land, from your neighborhood, and from your father’s house; to the land that I will show you. I will make you a great nation, and I will bless you and make your name great, and you will be a blessing. I will bless those that bless you, and those that curse you I will curse; and in you shall all the families of the earth be blessed.” (12:1-3)

Rashi explains that Avraham must go for his own sake; he must seek family, fame, and fortune because he desires them – לֶךְ-לְךָ / לַהֲנָאָתְךָ וּלְטוֹבָתְךָ.

Why does God command Avraham, the paragon of altruism, to pursue self-interest?

Perhaps our understanding of altruism is slightly skewed. We think it’s a good question because the conventional wisdom suggests that pure altruism requires one person to sacrifice for another with no personal benefit; that self-interest and altruism are antithetical.

Yet, in practice, we rightly admire people who create or contribute opportunities for our communities. We have no respect for people who let others walk all over them, which amounts to a lack of self-respect, not altruism.

As the famous saying in Pirkei Avos goes, if I am not for myself, what am I…? Rabbeinu Yonah explains that extrinsic motivation is fleeting; we need to pursue our goals for our own purposes – אִם אֵין אֲנִי לִי, מִי לִי.

Hashem tells Avraham to go on the journey for intrinsic purposes because it will be personally rewarding. The Rambam says that wise people do the right thing because it is the right thing to do; any optimistic hopes about what may follow will always be secondary to doing the right thing.

The Lubavitcher Rebbe teaches that only once we value ourselves can we learn to value others.

For Avraham to open his home to the world, he needed to have a house large enough to share with others and something to share with them. He had to establish himself in order to help others – וּכְשֶׁאֲנִי לְעַצְמִי, מָה אֲנִי.

The how and why are everything. It is perfectly ok to have lots of money, for example, but the qualifier is what we do with it.

Avraham is altruistic, but he is not selfless, which is extrinsic. Extrinsic motivation is outcome-oriented, so it cannot last – when we win the deal, marry the person, or build the school, what happens then? And what happens if we don’t get the outcome we hoped for?

In contrast, intrinsic motivation is process-oriented, which is more reliable in the long run because it is objectively fulfilling.

The Torah does not expect or condone selflessness. Selflessness is not sustainable, and it’s not an ingredient that leads to a lasting legacy. Hashem says to Avraham that he must take the journey for his own sake, not for God and not for others. His approach would only endure if it weren’t contingent on something extrinsic.

The Seforno notes that Hashem promises Avraham that on this journey of self-fulfillment that takes care of others, he will not only be blessed; he will literally become a blessing – וַאֲגַדְּלָה שְׁמֶךָ; וֶהְיֵה, בְּרָכָה.

As the saying in Mishlei says, a kind man cares for his wellbeing, and a cruel man afflicts himself – גֹּמֵל נַפְשׁוֹ, אִישׁ חָסֶד; וְעֹכֵר שְׁאֵרוֹ, אַכְזָרִי. Altruism is possible, and altruism is real, although, in healthy people, it intertwines with the well-being of the self; our actions express and promote our values; they do not seek other people’s approval.

It’s ok to establish and stand up for yourself. The balance to strike is that we utilize our blessings to help others.

At the end of Creation, before the first Shabbos begins, the concluding overview summarizes how all the component parts came together:

וַיַּרְא אֱלֹהִים אֶת-כָּל-אֲשֶׁר עָשָׂה, וְהִנֵּה-טוֹב מְאֹד; וַיְהִי-עֶרֶב וַיְהִי-בֹקֶר, יוֹם הַשִּׁשִּׁי – And God saw all that He had done, and it was very good. With an evening and a morning, the sixth day. (1:31)

The Ramban notes how כָּל-אֲשֶׁר עָשָׂה includes the  unpleasant aspects of creation which are nonetheless labeled טוֹב מְאֹד – excellent. With a greater perspective, everything turns out for the best.

The Netziv further adds that this was not just true of that individual moment. Within that moment, all potential and future moments were dormant, and all that latent potential was excellent as well.

Rabeinu Bachye notes how at the conclusion of every other day, the Torah describes it as כי טוב – it was “good”. But on the final day, where all the different aspects of existence had been formed and came together, it became something else; טוֹב מְאֹד – “excellent”. The creation itself was truly greater than sum of its parts; like a sophisticated machine, all the various levers, gears and cogs came together to become something utterly incredible.

The Kli Yakar points out the contrast between the first five days of כי טוב, and the conclusion of events called וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד. The Kli Yakar explains that כי is a term of clarification. It indicates a deliberation weighing towards טוב. But when everything comes together, it is unqualified – וְהִנֵּה טוֹב מְאֹד – it is clearly and absolutely good.

The Sforno explains that the conclusion of creation achieved an equilibrium; existence was literally “at rest” – precisely the definition of Shabbos. With the acceptance and absorption of the imperfections in the world, the Torah was in balance. The Torah calls this טוֹב מְאֹד.

Existence was whole, complete and in balance. On such a sixth day – הַשִּׁשִּׁי – “the” perfect sixth day, Shabbos can finally commence.

Perfection is seeing that there are countless components to the sophisticated machine that is life, some of which are tough, but all of which, together, make it work. It just takes a little perspective.

If we try to imagine the cunning and devious Lavan’s house, it can’t have been a particularly nurturing and safe environment to grow up in. All the same, that environment produces quality individuals in the forms of Rachel and Leah. Moreover, it is the place where our ancestor Yakov comes into himself and where all his sons were born.

However, there is a palpable strain and tension between Rachel and Leah, which repeatedly surfaces. Yakov loved Rachel, but Lavan substituted Leah in her place at their wedding, and Rachel only married Yakov a little later. Rachel was loved but could not give Yakov children, whereas Leah, who gave Yakov his sons, was hated. One day, a young Reuven picked some flowers for his mother Leah, which the Midrash suggests might have been a fertility supplement. All the same, we recognize it for what it is, that joyful moment in a parent’s life when a child does something sweet.

Rachel asked Leah to share that moment with her, and Leah bristled at the suggestion:

וַיֵּלֶךְ רְאוּבֵן בִּימֵי קְצִיר-חִטִּים, וַיִּמְצָא דוּדָאִים בַּשָּׂדֶה, וַיָּבֵא אֹתָם, אֶל-לֵאָה אִמּוֹ; וַתֹּאמֶר רָחֵל, אֶל-לֵאָה, תְּנִי-נָא לִי, מִדּוּדָאֵי בְּנֵךְ. וַתֹּאמֶר לָהּ, הַמְעַט קַחְתֵּךְ אֶת-אִישִׁי, וְלָקַחַת, גַּם אֶת-דּוּדָאֵי בְּנִי; וַתֹּאמֶר רָחֵל, לָכֵן יִשְׁכַּב עִמָּךְ הַלַּיְלָה, תַּחַת, דּוּדָאֵי בְנֵךְ. וַיָּבֹא יַעֲקֹב מִן-הַשָּׂדֶה, בָּעֶרֶב, וַתֵּצֵא לֵאָה לִקְרָאתוֹ וַתֹּאמֶר אֵלַי תָּבוֹא, כִּי שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ בְּדוּדָאֵי בְּנִי; וַיִּשְׁכַּב עִמָּהּ, בַּלַּיְלָה הוּא – In the days of the wheat harvest, Reuven went and found flowers in the field. He brought them to Leah, his mother, and Rachel said to Leah, “Please give me some of your son’s flowers.” And Leah said to her, “Is it not enough that you took my husband, but now you also wish to take my son’s flowers?” So Rachel said, “Fine, he shall sleep with you tonight in return for your son’s flowers.” Yakov came from the field in the evening, and Leah went to meet him, and she said, “You shall be with me, because I have won you for my son’s flowers.” (30:14-16)

This is a very terse and complex interaction, and there is typically a lot of focus on Rachel’s grace and dignity in not destroying Leah with a fiery response. Knowing the story as we do, we know that Yakov served Lavan faithfully years to marry the love of his life, Rachel, only for Lavan to cruelly substitute Leah in her place at the wedding ceremony with a phony excuse.

R’ Shalom Schwadron teaches that while it was great enough for Rachel to want to prevent Leah from public humiliation, the ability to refrain from embarrassing her even in a private conversation between sisters shows the extent of Rachel’s greatness. R’ Mordechai Druck highlights that Rachel refused to keep the score, despite the pain she lived with.

But, admirable as that may be, how can Leah have the audacity and gall to suggest that Rachel was taking Leah’s husband when it was Leah who had taken Rachel’s husband? Leah is living Rachel’s life! Leah is married to her love, took her place at her own wedding, and is now giving her husband the children that she herself cannot. Doesn’t Leah have it precisely backward? What was she thinking?

R’ Shlomo Farhi suggests that Leah was saying that it was bad enough that Rachel deprived Leah of the companionship of having a husband – הַמְעַט קַחְתֵּךְ אֶת-אִישִׁי; but all Leah had going for her was the kids! And now Rachel wanted to take the only thing Leah had over her by giving Yakov kids – וְלָקַחַת, גַּם אֶת-דּוּדָאֵי בְּנִי.

If we consider Leah’s perspective for a moment, what was she supposed to have done? Lavan was a trickster and a powerful man; do we expect that she had any choice in the matter? She did what she had to do in the moment and tried to get on with her life and make the best of it. As the Seforno puts it, why did Rachel still have to marry Yakov after that happened, sabotaging Leah so she was hated? It’s all Rachel’s fault!

This reading makes sense, and it fits.

R’ David Fohrman suggests a compelling and explosive reading based on Midrash.

The story about the flowers is a re-enactment of the wedding night, recreating the past and healing all the hurt.

In the story of the flowers, it was Rachel’s night to be with Yakov, just like the first wedding night. There, Leah was substituted in secret, but this time, Rachel brought Leah in with everyone’s consent – no longer Lavan’s victims. Rachel willingly gave Leah that night, letting go of years of pain, choosing to share what should have been her exclusive relationship with Yakov. Rachel hears Leah’s pain and perspective, that to Leah, Rachel stood in the way of Leah’s companionship, and Rachel acts on this and stops obstructing Leah.

Once Rachel does this, the Torah never describes her as jealous ever again. She has healed and given Leah permission to be in the relationship.

What’s more, Leah boldly goes out to greet Yakov – וַתֵּצֵא לֵאָה לִקְרָאתוֹ וַתֹּאמֶר אֵלַי תָּבוֹא, כִּי שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ, mirroring Yakov’s bargain with Lavan – מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ / שָׂכֹר שְׂכַרְתִּיךָ. The subterfuge of the wedding night is undone and quite literally unveiled. Leah can present herself as she truly is, burying Yakov’s resentment for good as well – the Torah never describes Leah as hated ever again.

Right after this moment of healing, God remembers Rachel and blesses her with children:

וַיִּזְכֹּר אֱלֹהִים, אֶת-רָחֵל; וַיִּשְׁמַע אֵלֶיהָ אֱלֹהִים, וַיִּפְתַּח אֶת-רַחְמָהּ –  Hashem remembered Rachel, heard her, and opened her womb. (30:22)

Rashi explains that God remembered was Rachel’s kindness to Leah on the night of the wedding. Rachel could have ruined the wedding but chose not to, saving her sister from humiliation, playing a vital role in ensuring that Lavan’s scheme wasn’t discovered until it was too late. But that was years ago!

God remembered Rachel now, not because of her pain, but because of her healing. When things were hardest for her, she could hear the perspective of the sister she’d turned into her rival and dug deep to make peace.

On Tisha b’Av, we read Jeremiah’s consolation, where God listens to Rachel:

קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע נְהִי בְּכִי תַמְרוּרִים רָחֵל מְבַכָּה עַל־בָּנֶיהָ מֵאֲנָה לְהִנָּחֵם עַל־בָּנֶיהָ כִּי אֵינֶנּוּ… מִנְעִי קוֹלֵךְ מִבֶּכִי וְעֵינַיִךְ מִדִּמְעָה כִּי יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ נְאֻם־ה וְשָׁבוּ מֵאֶרֶץ אוֹיֵב – A cry is heard in Ramah; wailing, bitter weeping Rachel is weeping for her children. She refuses to be comforted over her children; they are gone… “Restrain your voice from weeping, your eyes from shedding tears! For there is a reward for your labor, declares Hashem, they shall return from the enemy’s land…” (31:15,16)

Jeremiah tells us that beyond the tears and prayers, which Avraham, Yitzchak, Yakov, and Moshe could provide as well, God only listens to Rachel because of something heroic she did – יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ. Even better than being sad is becoming our own hero.

In our greatest moments of pain, can we take a step back from our hurt and ask what the situation might look like from our opponent’s point of view? The ability to ask that question is nothing short of heroic, but it’s the way out of conflict.

As Moshe prepares for the end of his life, he tells the Jewish people to have no fear, and that God would look after them:

ה אֱלֹהֶיךָ הוּא עֹבֵר לְפָנֶיךָ, הוּא-יַשְׁמִיד אֶת-הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה – “Hashem, your God; He will cross you over, He will destroy your enemies before you.” (31:3)

Instead of saying “God will cross you over and destroy your enemies,” Moshe adds extra emphasis that “God, He” will do it – הוּא עֹבֵר לְפָנֶיךָ, הוּא-יַשְׁמִיד אֶת-הַגּוֹיִם.

What was Moshe adding?

The Ohr HaChaim explains that Moshe was speaking to people who were afraid to lose Moshe.

Moshe had rescued the Jewish People numerous times, even when they were at fault. After instigating the Golden Calf, a plague struck them that only Moshe’s prayer could stop. Who would save them from peril if not Moshe?

The few wars and skirmishes they’d fought were all won under Moshe’s command. Facing a campaign of conquest in Israel, who would lead them into battle?

Moshe recognized that people idolized him, figuratively and perhaps literally, and told them that they were misplacing their trust. It had never been about him. They had mistaken the agent for the principal.

It had been God all along.

Looking over the theatre of getting angry and sending a plague; God had wanted Moshe to pray; had planted the idea; taught him the words, and fundamentally, wants to forgive. That’s what God’s essence is, and Moshe evoked imagery of the same word used to describe God’s characteristic of forgiveness – עובר על פשע / הוּא עֹבֵר לְפָנֶיךָ.

It had never been Moshe winning the wars – God had been orchestrating events and would continue – הוּא-יַשְׁמִיד אֶת-הַגּוֹיִם הָאֵלֶּה.

The Seforno explains quite simply, Moshe was telling his audience that the medium was not the message, and that that he was just a vehicle for God’s plans.

R’ Tzadok HaCohen notes how Moshe’s entire speech is addressed to “you” – the second person singular – because the message echoes through the ages.

Each of us has equal and direct access to God. We do not believe in intermediaries, however special they are.

Teachers and guides are critically important influences – עֲשֵׂה לְךָ רַב.

But outsourcing our faculties to a proxy is something else entirely.